(Michael Sullivan chce zastřelit Johna Rooneyho.)
John Rooney: Jsem rád, že jsi to ty.

Michael Sullivan: Kde je Connor?
posel: Schovává se.
Michael Sullivan: Kde?
posel: Vy víte, že vám to nemůžu říct, Mikeu.
(Michael na něj namíří pistolí.)
posel: Myslíte, že když přiložíte zbraň k mé hlavě, tak to něco změní? Kdybych vám to řekl, jsem stejně mrtvý.

John Rooney: Připijme na Dannyho počest s nadějí, že se dostane do nebe... aspoň po dobu než v pekle zjistí, že zemřel.

John Rooney: Tento život jsme si vybrali a tak ho žijeme. Máme jen jedinou jistotu, že nikdo z nás nepřijde do nebe.

Michael Sullivan ml.: Když se mě lidé ptali, jestli byl Michael Sullivan dobrý, či zlý, říkám jim jen jedno: byl to můj otec.

Michael Sullivan ml.: A kdy teda dostanu svůj podíl?
Michael Sullivan: Kolik chceš?
Michael Sullivan ml.: Dvěstě dolarů!
Michael Sullivan: OK. Platí...
Michael Sullivan ml.: Mohl jsem mít víc?
Michael Sullivan: To se nikdy nedozvíš.

Connor Rooney: Dokážu se o sebe postarat.
Frank Nitti: Ne, nedokážeš! To je pointa. Jseš přerostlý děcko, který nerozezná palec vod ptáka!