INFORMACE O FILMU

Nález zlata na indiánském území přiláká ziskuchtivé dobrodruhy, které může zastavit jenom mladý náčelník Dakotů.

Nález zlata na území kmene Dakotů odstartoval mohutný exodus, běloši se tam jen hrnou. Náčelník Bystrooký Sokol předvídá velké problémy, zvlášť když se jeho lidé musí připravovat na nadcházející zimu. Hlavním zdrojem zásob jsou pro ně stáda bizonů, šéf zlatokopecké výpravy Bludgeon však dá tato zvířata vystřílet, aby přinutil Indiány přesunout se jinam. Když Dakotové najdou mrtvé bizony, rozhodnou se v odvetu přepadnout vlak, proti ozbrojeným bělochům však mají pramalou šanci, musí tedy napřed získat pušky a munici. Z porady náčelníků vzchází rozhodnutí jednat s bílými o míru. Běloši však přepadnou vesnici Bystrookého Sokola a náčelníka i s mírovými vyjednavači zajmou. Bludgeon je přímo posedlý zlatem, neštítí se ničeho...

ŠTÁB

OBSAZENÍ