INFORMACE O FILMU

"Filmová podoba novely Stefanie Zweigové."

Židovská rodina Redlichových emigruje v roce 1938 do Keni. Válka v Evropě je na spadnutí a prozíravý Walter hodlá zachránit své nejbližší před jejími důsledky. Zatímco jeho žena Jette si jen těžko zvyká na zcela nový život na osamělé farmě, který není ani trochu romantický, malá Regina se do Afriky zamiluje. Spřátelí se s domorodým kuchařem Owuorem, naučí se jazyk zdejších obyvatel a postupně objevuje kouzlo černého kontinentu. Manželství rodičů však dostává stále větší trhliny a konec války, v níž zahynula většina jejich židovských příbuzných, je staví do absurdní situace. Podle logiky vítězů totiž patří k národu, který prohrál válku, neboť mají německé občanství. A Walter navíc touží po návratu domů, zatímco Regina i Jette chtějí zůstat...


Ocenění:
Oscar '02 - cizojazyčný film (Německo)

Zlaté glóby - nominace: cizajozyčný film

MFF Karlovy Vary - cena FIPRESCI, Zvláštní cena poroty, nominace na Křišťálový glóbus

Bavorské filmové ceny - cena diváků, produkce

Bordeaux International Festival of Women in Cinema - film, scénář

Německé filmové ceny - film, kamera, režie, hudba, vedlejší herec (M. Habich)

ŠTÁB

OBSAZENÍ