home
Nepohodlný

INFORMACE O FILMU

V odlehlé části Severní Keni je nalezena brutálně zavražděná aktivistka Tessa Quayle (Rachel Weisz). Její manžel Justin (Ralph Fiennes) – člen Britského vysokého komisařství v Nairobi – se rozhodne vyšetřit smrt manželky na vlastní pěst. Důkazy ukazují na zločin z vášně. Proto se Quayle pronásledovaný výčitkami a pověstmi o nevěrách své zesnulé ženy vydává po stopách její minulosti. Bude muset riskovat vlastní život a projít tři kontinenty, aby odkryl pravdu. Díky přístupu k diplomatickým tajemstvím začne postupně odhalovat spiknutí, které je mnohem rozsáhlejší, než by si kdy dokázal představit...

Nepohodlný byl natočen podle románu bývalého příslušníka britské zpravodajské služby, nyní světoznámého autora špionážních bestsellerů Johna le Carrého.


Ocenění:
Oscar '05 - vedlejší herečka (R. Weisz); nominace: střih, hudba, adaptovaný scénář

Zlaté glóby - vedlejší herečka (R. Weisz); nominace: režie, film (drama)

BAFTA - střih; nominace: cena Alexandera Korda pro britský film, cena Anthonyho Asquitha za hudbu, kamera, film, hlavní herec (R. Fiennes), hlavní herečka (R. Weisz), adaptovaný scénář, zvuk, cena Davida Leana za režii

FF Cannes - hudba

FF Benátky - nominace na Zlatého lva

British Independent Film Awards - herec (R. Fiennes), herečka (R. Weisz), britský film

London Critics Circle Film Awards - britský herec roku (R. Fiennes), britská herečka roku (R. Weisz), britský film roku, britský producent roku

San Diego Film Critics Society Awards - vedlejší herečka (R. Weisz)

Satellite Awards - vedlejší herec v dramatu (D. Huston), kamera

World Soundtrack Awards - soundtrack roku, skladatel roku

ŠTÁB

Scénář: Jeffrey Caine (podle románu Johna le Carré)

OBSAZENÍ

Ralph Fiennes
Justin Quayle
Rachel Weisz
Tessa Quayle
Hubert Koundé
Arnold blum
Danny Huston
Sandy Woodrow
Damaris Itenyo Agweyu
Journova manželka
Bill Nighy
Sir Bernard Pellegrin
Keith Pearson
Coleridge
John Sibi-Okumu
Dr. Joshua Ngaba
  • Český název
  • Původní název
  • Země původu
  • Rok výroby
  • Délka
  • Žánr
  • Premiéra
  • Česká premiéra
  • Tržby v USA*
  • Nepohodlný
  • Constant Gardener, The
  • USA/Velká Británie
  • 2005
  • 119 minut
  • Drama
  • 31. 8. 2005 (před 13 roky)
  • 27. 4. 2006 (před 12 roky)
  • 8 673 803 $ (1 346 kin)