(Teddy Gammel se podívá na fotku Natalie.)
Teddy Gammel: (na Leonarda) Dobrý, seš druhá Leibowitz.

Leonard: Musím věřit, že je Svět i mimo moji mysl. Musím věřit, že moje činy mají smysl. Ikdyž si je nepamatuju. Musím věřit, že když zavřu oči, Svět nezmizí. Věřím, že Svět nezmizel? Je tady pořád? Jo. Všichni potřebujeme zrcadla, abychom si připomněli, kdo jsme. Já jsem stejný... Kde jsem to byl?

(Leonardovi vypoví paměť a on zjišťuje, že utíká.)
Leonard: Dobře, co teda teď dělám?
(Zahlédne Dodda, který běží paralelně s ním mezi auty.)
Leonard: Aha, honím tohohle chlápka.
(Dodd zastaví, vytáhne pistoli a zamíří na Leonarda.)
Leonard: Ne... on honí mě.

Teddy Gammell: Měli bysme mu vzít tu jeho káru, víš, jako dát mu lekci.
Leonard: Blbost, Teddy.
Teddy Gammell: Tobě se to řekne, ty máš Jaguára.