INFORMACE O FILMU

První babička shání peníze na pohřeb svého zavražděného vnuka, druhá na to, aby jejího vnuka propustili z vazby. Obě staré ženy nespojuje jen zločin, do něhož se zapletli jejich potomci. Pojí je i chudoba, kvůli níž jsou už tak obtížná břemena ještě těžší. Režisér paralelně sleduje osudy dvou žen, nehodnotí, jen pozoruje a v takřka dokumentaristické optice tu mizí důležitost rozdílu mezi viníkem a obětí v jednom konkrétním zločinu. Ruční kamera trpělivě visí na tvářích obou stařenek a ukazuje, jak jejich všednodenní starosti ovlivňuje hmotný nedostatek. Pomalé drama z promáčených ulic slumů, všudypřítomná voda a déšť symbolizují ambivalenci života a smrti.

(FebioFest)


Ocenění:
FF Benátky - Zlatý lev (v soutěži)

Dubai International Film Festival - film

Fajr Film Festival - herečka (A. Linda, R. Carpio), film

Fribourg International Film Festival - cena Ekumenické poroty, Zvláštní uznání, cena don Quixote

Gawad Urian Awards - herečka (A. Linda, R. Carpio), scénář, výprava, film desetiletí

Las Palmas Film Festival - herečka (A. Linda, R. Carpio), kamera

Miami Film Festival - Velká cena poroty

ŠTÁB

OBSAZENÍ