[bez zařazení] Charles Kawalsky je oslovován hodností major. Na límci uniformy má však hodnost kapitána.

[bez zařazení] Když se zajatci z Chulaku mají přemístit do SGC, jako první prochází bránou Samantha - tedy prochází, spíš do ní skáče. Při záběru na čekající vojáky SGC jde vidět, že jsou za nimi schovaní Daniel a Sam a sledují výkon kaskadéra.