home
Muži, kteří nenávidí ženy

INFORMACE O FILMU

Mikael Blomkvist (Daniel Craig) je finanční reportér, odhodlaný očistit svou pověst poté, co byl obviněn z veřejného pomlouvání. Jedním z nejbohatších průmyslníků ve Švédsku, Henrikem Vangerem (na Oscara nominovaný Christopher Plummer), je povolán, aby rozluštil tajemství dávného zmizení jeho milované neteře Harriet – kterou, jak je Vanger přesvědčen, zavraždil některý z členů jeho rodiny. Novinář se vydává na odlehlý ostrov u promrzlého švédského pobřeží, aniž by tušil, co tu na něj čeká. V téže době je Lisbeth Salanderová (Rooney Mara), výstřední, ale velmi efektivní detektiv společnosti Milton Security, pověřena úkolem Blomkvista prověřit. Tento úkol má nakonec za následek to, že s Mikaelem spojí síly při vyšetřování vraždy Harriet Vangerové. Ačkoliv se Lisbeth distancuje od světa, který ji opakovaně zradil, její hackerské schopnosti a dokonalé soustředění se ukáží jako zcela klíčové. Když se Mikael postaví tváří v tvář zachmuřené rodině Vangerů, odkrývá Lisbeth tajemství, zametená pod koberec. Dvojice začíná rozkrývat řetěz vražd, táhnoucí se z minulosti až do současnosti, který oba detektivy křehkým poutem sbližuje, ale současně je vtahuje do nejdivočejších proudů řeky moderního zločinu.

Film je adaptací prvního dílu švédské knižní trilogie Milénium a remakem stejnojmenného švédského filmu Muži, kteří nenávidí ženy z roku 2009.


Ocenění:
Oscar 2011 - střih; nominace: hlavní herečka (R. Mara), kamera, střih zvuku, mix zvuku

Zlaté glóby - nominace: herečka v dramatu (R. Mara), hudba

BAFTA - nominace: hudba, kamera


ŠTÁB

Scénář: Steven Zaillian (Stieg Larsson - román)

OBSAZENÍ

Daniel Craig
Mikael Blomkvist
Robin Wright
Erika Berger
Rooney Mara
Lisbeth Salander
Stellan Skarsgård
Martin Vanger
Embeth Davidtz
Annika Blomkvist
Christopher Plummer
Henrik Vanger
Joely Richardson
Anita Vanger
Geraldine James
Cecilia Vanger
Goran Visnjic
Dragan Armansky
Julian Sands
mladý Henrik Vanger
  • Český název
  • Původní název
  • Země původu
  • Rok výroby
  • Délka
  • Žánr
  • Premiéra
  • Česká premiéra
  • Tržby v ČR*
  • Tržby v USA*
  • Muži, kteří nenávidí ženy
  • The Girl with the Dragon Tattoo
  • USA
  • 2011
  • 158 minut
  • Drama / Thriller / Krimi / Mysteriózní
  • 21. 12. 2011 (před 7 roky)
  • 12. 1. 2012 (před 7 roky)
  • 3 475 867 Kč (49 kin) - detaily
  • 12 750 000 $ (2 914 kin)