[bez zařazení] USS Panay sice byl poslední lodí, která evakuovala obyvatele Nankingu, ale nebyl to parník, jak je ukázáno ve filmu, ale jeden z říčních dělových člunů (o výtlaku 450 brt., vyzbrojen dvěma 76mm děly a deseti kulomety), které Američané užívali na řece Janc-c-tiang k ochraně svých obchodních a mocenských zájmů.

[bez zařazení] Panay nebyl potopen při vyplutí z přístavu, ale na volné řece. Před útokem letadel byl několik hodin ostřelován japonskými pobřežními bateriemi (které ovšem nedosáhly žádného zásahu) a navíc neplul sám, ale v konvoji s dvěma britskými dělovými členy (HMS Bee a HMS Ladybird) a třemi nákladními čluny americké společnosti Standart Oil.