[chyby v animaci/efektech] Militantní pošuk v newyorské postranní uličce vypálí samopalem z bezprostřední blízkosti do Curgana pořádnou dávku munice. Je vidět, jak salva rve triko na cucky. V dalších záběrech má ovšem Curgan v oblečení pouze 4 velmi skromné dírky.

[bez zařazení] Po závěrečném souboji, když MacLeod čerpá energii z mrtvého protivníka, se vznáší ve vzduchu. Při tomto záběru lze vidět však i lano!

[posloupnost] Před MacLeodovou návštěvou si Brenda vloží revolver do druhého šuplíku. MacLeod jej však při prohledávání bytu vytáhne ze šuplíku prvního!