Hořká komedie Život a neobyčejná dobrodružství vojáka Ivana Čonkina vznikla podle stejnojmenné humoristické novely Vladimira Vojnoviče (česky Primus, Praha 1994).
Producent Eric Abraham s manželkou Katyou Krausovou, zakladatelé Portobello Pictures, zakoupili práva na filmování Vojnovičovy knihy již v roce 1986, ale trvalo několik let, než se jim podařilo dát projekt dohromady. Abraham měl od počátku zájem na tom, aby film režíroval Jiří Menzel. Panevropská koprodukce (Velká Británie, Francie, ČR, Itálie, Rusko) stála okolo tří milionů dolarů. Scénář je dílem Zdeňka Svěráka, který se pokusil v přiběhu, odehrávajícím se v zapadlé ruské vesničce Rudé v létě roku 1941, zdůraznit "člověčenství ". Vyprávění o dobromyslném vojákovi na ztracené vartě a o rázovitých vesničanech připomíná drsnější verzi komedie Vesničko má Středisková, pod níž je autorské duo Menzel-Svěrák rovněž podepsáno. Vojnovičova předloha však kromě poněkud peprných anekdot obsahuje také některé pohádkové groteskní scény s dosti tragickým podtónem, bez nichž ve filmu působí některé hrubozrněji vtípky až příliš ,,tvrdé". Slabě gradovaný děj nabírá obrátky zejména v druhé půli; trpce komická je například scéna zatčeni (dědy s hrozivým příjmením Stalin), či lámanou němčinou vedený výslech kapitána NKVD Miljagy.
Režisér Jiří Menzel ve filmu opět potvrzuje svůj sklon skutečnost spíše harmonizovat a stylizovat, než ji dramatizovat, to se nejmarkantněji projevilo ve smířlivém, od předlohy výrazně odlišném závěru. Invenční přístup k vizuálnímu ztvárnění doby opět prokázal režisérův dvorní kameraman Jaromir Šofr, který vyprávění stylizoval do podoby starých, časem mírně "vylisovaných" snímků.
Za pozornost stojí výkony představitelů obou hlavních rolí, debutujícího studenta herectví Gennadije Nazarova (Čonkin) a Zoji Burjakové (Ňura).
Snímek získal Zlatou medaili předsednictva italského senátu na 51. MFF v Benátkách 1994. V rámci programu Evropské unie MEDU-EFDO obdržel film finanční podporu ve výši jedenácti "milionů Kč na evropskou distribuci (ovšem mimo ČR jež není dosud členem organizace).
Získal 7 nominací na Českém lvu:
Gennadi Nazarov (Mužský herecký výkon v hlavní roli), Zoya Buryak (Ženský herecký výkon v hlavní roli), Milan Býček (Nejlepší výtvarný počin), Jirí Menzel (Nejlepší režie), Jirí Brožek (Nejlepší střih), Eric Abraham a Katya Krausova (Nejlepší film), Zdeněk Svěrák (Nejlepší scénář)
Zdroj: Filmový přehled
Hodnotilo: 21 | Průměrné hodnocení: 71.4% | Bez anonymů: 77.6%
Hodnocení: [Podrobněji] [Všech] [Přátel] [Redaktorů] [Muži vs. ženy] / [Chtějí vidět]
[Bonusové materiály] [V televizi] [Podobné filmy]
DVD obal na film Život a neobyčejná dobrodružství vojáka Ivana Čonkina
TV ČT1 24.11.2008 v 22:30
Český název: Život a neobyčejná dobrodružství vojáka Ivana Čonkina
Originální název: Život a neobyčejná dobrodružství vojáka Ivana Čonkina
Česká premiéra: 1. října 1994 (před 5815 dny)
Světová premiéra: 1. října 1994 (před 5815 dny)
Natočeno: Česko / Velká Británie / Francie / Itálie 1994
Režie: Jiří Menzel
Scénář: Zdeněk Svěrák
Kamera: Jaromír Šofr
Hudba: Jiří Šust
Hrají: Gennadij Nazarov (Ivan Čonkin), Zoja Burjaková (Ňura), Vladimír Iljin (Golubjev), Sergej Garmaš (kapitán NKVD Miljaga), Valerij Zolotuchin (Kilin), Zinovij Gerdt (Mojše Solomonovič Stalin), Alexej Žarkov (Gladyšev), Jurij Dobrovin (Volkov), Marián Labuda (Opalikov), Alexandr Mochov (Meleško), Nikolaj Marčenko (Borisov), Ljubov Rudněvová (Kapa), Ivan Ryžov (Šapkin), Taťjana Gerbačevská (Afrodita), Maria Vinogradovová (baba Duňa), Sergej Stěpančenko (Ramenáč), Vjačeslav Molokov (generál Drynov), Taťjana Agafonova (Ninka), Taťjana Ošurkova (Tajka), Galina Petrova (Zinaida), Henryk Bista (Žikin), Alexandr Iljin (Šikalov), Alexandr Kuzmičev (Taldykin), Sergej Batalov (Kurzov), Igor Fokin (Lukov), Irina Lazareva (Raisa), Olga Anochina (Ljuša), Alexandr Masalov (Malachov))
Délka: 106 minut
Žánr: Komedie
Distributor: Space Films
Náklady na výrobu: 3 mil. $
V tuto chvíli není v naší databázi žadný podobný film k filmu Život a neobyčejná dobrodružství vojáka Ivana Čonkina.
Chcete-li, můžete nám poslat další informace k tomuto filmu.
Vloženo: 4. března 2008 / Tento text zpracoval(a): Navi the Ripper