home
Tygr a drak

INFORMACE O FILMU

Po třech anglicky mluvených filmech (mj. Rozum a cit a Ledová bouře) se uznávaný tchajwanský režisér Ang Lee vrátil ke kořenům a realizoval svůj dávný sen: snímek s čínským bojovým uměním. Historický akční film Tygr a drak (v překladu anglického originálu Číhající tygr, ukrývající se drak) vznikl podle čtvrté části pětidílného románu čínského autora Wanga Du Lua, který se na tento žánr specializoval (kniha vyšla před druhou světovou válkou). Dva milostné příběhy, sloužící jako záminka pro bojové akce, oživil Ang Lee romantickým pohledem a bravurní režií.

Hrdinou je legendární bojovník Li Mu Bai, který chce kvůli utajované lásce k přítelkyni (a bojovnici) Shu-Lien ukončit svou kariéru. Musí však ještě pomstít smrt svého mistra, kterou způsobila zákeřná bojovnice Nefritová liška...

Ang Lee spolupracoval na tomto výjimečném filmu, odehrávajícím se na počátku 19. století, se svým stálým spoluscenáristou a producentem Jamesem Schamusem a se žánrovými specialisty, kameramanem Peterem Pauem a s choreografem bojů Yuenem Wo-Pingem. Ten se proslavil zejména scénami se zavěšenými aktéry v Matrixu a i díky jeho invenci nastolil film novou éru bojových filmů. Tygr a drak fascinuje dokonalostí provedení, náročnými efekty i dovedností zpracování (lety vzduchem, běh po kolmých stěnách, chození po vodě nebo souboje v korunách bambusů). Zároveň ale spojuje tyto prvky s nostalgickým obrazem romantických vztahů. Tvůrci pracují s různými náladami i s rozličnými prostředími. Vynikající výkon podávají také herečtí představitelé v čele se zkušenými asijskými herci, kterým zdařile sekunduje vynikající mladá Zhang Ziyi v úloze hrdé Jen.



Ocenění:
Oscar 2000 - výprava, kamera, cizojazyčný film (Taiwan), hudba; nominace: kostýmy, režie, střih, píseň (A Love Before Time), film, adaptovaný scénář

Zlaté glóby - režie, cizojazyčný film (Taiwan); nominace: hudba

BAFTA - cena Anthonyho Asquitha za hudbu, kostýmy, neanglicky mluvený film, cena Davida Leana za režii; nominace: vizuální efekty, kamera, střih, film, masky, hlavní herečka (M. Yeoh), vedlejší herečka (Ziyi Zhang), výprava, adaptovaný scénář, zvuk

Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films - akční/dobrodružný/thriller film

Australian Film Institute - zahraniční film

Studentský filmvový festival Peking - vizuální efekty

Bodil Awards - neamerický film

Boston Society of Film Critics Awards - kamera, cizojazyčný film

Chicago Film Critics Association Awards - kamera, cizojazyčný film, hudba

Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards - kamera, zahraniční film

Florida Film Critics Circle Awards - kamera, zahraniční film

FF Zlatý kůň - střih, režie akčních scén, film, zvukové efekty, vizuální efekty

Grammy Awards - nahrávka soundtracku pro film, televizi nebo jiné vizuální médium

Hong Kong Film Awards - choreografie akčních scén, kamera, režie, hudba, píseň, film, zvuk, vedlejší herečka (Pei-Pei cheng)

Independent Spirit Awards - režie, film, vedlejší herečka (Ziyi Zhang)

Kansas City Film Critics Circle Awards - cizojazyčný film

London Critics Circle Film Awards - cizojazyčný film

Los Angeles Film Critics Association Awards - kamera, hudba, film, výprava

MTV Movie Awards - nejlepší souboj

National Board of Review - cizojazyčný film (Čína/Taiwan/Hong Kong/USA)

New York Film Critics Circle Awards - kamera

Phoenix Film Critics Society Awards - cizojazyčný film

Satellite Awards - cizojazyčný film

Toronto Film Critics Association Awards - film, vedlejší herečka (Ziyi Zhang)

ŠTÁB

OBSAZENÍ

Yun-Fat Chow
mistr Li Mu Bai
Michelle Yeoh
Yu Shu Lien
Chang Chen
Lo 'Dark Cloud'/Luo Xiao Hu
  • Český název
  • Původní název
  • Země původu
  • Rok výroby
  • Délka
  • Žánr
  • Premiéra
  • Česká premiéra
  • Tržby v USA*
  • Tygr a drak
  • Wo hu cang long
  • Čína, Tchajwan
  • 2000
  • 120 minut
  • Dobrodružný / Drama / Akční / Fantasy
  • 16. 5. 2000 (před 16 roky)
  • 1. 3. 2001 (před 16 roky)
  • 8 647 295 $ (693 kin)