home
Bokovka

INFORMACE O FILMU

Jedním z horkých kandidátů na Oscara letos byla komedie Bokovka - z pěti nominací, včetně té za nejlepší film, ale nakonec v konkurenci silných dramat a živitopsiných filmů proměnila jen tu za adaptovaný scénář. Je to již čtvrtý film autorů Alexandera Paynea a Jima Taylora (mj. O Schmidtovi, Election), kteří se tentokrát nechali inspirovat stejnojmenným románem Rexe Picketta. Začíná tím, že se dva dávní přátelé vydají na cestu ochutnávky vín... aby se střemhlav pustili do ironického zkoumání proměnlivosti lásky a přátelství, přetrvávající osamělosti a snů a nekonečné války mezi Pinotem a Cabernetem.

Příhody začínají tehdy, když se Miles (Paul Giamatti), zatvrzelý rozvedený muž a rádobyspisovatel s fixací na víno, rozhodne darovat svému dávnému spolužákovi a bývalému herci Jackovi (Thomas Haden Church) oslavnou cestu do vinic v Santa Ynez Valley - týden před Jackovou svatbou.

Ti dva jsou velmi nesourodá dvojice. Jack je sexem překypující šarmér, Miles je ustaraný škarohlíd. Jack se těší na svůj „poslední doušek svobody“, Miles jen chce ochutnat dokonalost v lahvi. Jack se spokojí s laciným Merlotem, Miles touží po těkavém prvotřídním Pinotu. Zdá se, že mají společný pouze pocit zmařených ambicí a prchajícího mládí.

A přece, když se vydají na pobřeží, brzy se Miles a Jack utápějí ve vínu a pohybují se ve společnosti žen. Jack propadne kouzlu servírky (Sandra Oh) a vyhrožuje, že odvolá svatbu. S půvabnou sevírkou (Virginia Madsen) se dá dohromady i Miles. Jenže svatba se blíží a s tím zároveň i jistota, že Miles a Jack se nevrátí do Los Angeles takoví, jací byli. Pokud se tam vůbec vrátí...


Ocenění:
Oscar '04 - adaptovaný scénář; nominace: režie, film, vedlejší herec (T. H. Church), vedlejší herečka (V. Madsen)

Zlaté glóby - film (muzikál/komedie), scénář; nominace: režie, hudba, herec v muzikálu/komedii (P. Giamatti), vedlejší herec (T. H. Church), vedlejší herečka (V. Madsen)

BAFTA - adaptovaný scénář

Český lev - nominace: cizojazyčný film

Argentinean Film Critics Association Awards - zahraniční nešpanělsky mluvený film

Boston Society of Film Critics Awards - herecký ansámbl, film, scénář, vedlejší herec (T. H. Chruch)

Broadcast Film Critics Association Awards - herecký ansámbl, film, vedlejší herec (T. H. Church), vedlejší herečka (V. Madsen), scénář

Central Ohio Film Critics Association - režie, vedlejší výkon (T. H. Church)

Chicago Film Critics Association Awards - herec (P. Giamatti), film, scénář, vedlejší herec (T. H. Church), vedlejší herečka (V. Madsen)

Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards - herec (P. Giamatti), vedlejší herec (T. H. Church), vedlejší herečka (V. Madsen)

Florida Film Critics Circle Awards - režie, film, scénář, vedlejší herec (T. H. Church)

Gotham Awards - film

Independent Spirit Awards - režie, film, hlavní herec (P. Giamatti), scénář, vedlejší herečka (V. Madsen), vedlejší herec (T. H. Church)

Kansas City Film Critics Circle Awards - adaptovaný scénář, vedlejší herec (T. H. Church)

London Critics Circle Film Awards - film roku

Los Angeles Film Critics Association Awards - režie, film, scénář, vedlejší herec (T. H. Church), vedlejší herečka (V. Madsen)

National Board of Review - adaptovaný scénář, vedlejší herec (T. H. Church)

National Society of Film Critics Awards - scénář, vedlejší herec (T. H. Church), vedlejší herečka (V. Madsen)

New York Film Critics Circle Awards - herec (P. Giamatti), film, scénář, vedlejší herečka (V. Madsen)

MFF Palm Springs - režisér roku

Phoenix Film Critics Society Awards - herecký ansámbl, hudba, vedlejší herec (T. H. Church), adaptovaný scénář

San Diego Film Critics Society Awards - adaptovaný scénář

San Francisco Film Critics Circle - herec (P. Giamatti), režie, film, vedlejší herec (T. H. Church), vedlejší herečka (V. Madsen)

Satellite Awards - vedlejší herec v muzikálu/komedii (T. H. Church), herecký ansámbl, film (muzikál/komedie)

Seattle Film Critics Awards - adaptovaný scénář, vedlejší herec (T. H. Church), vedlejší herečka (V. Madsen)

Toronto Film Critics Association Awards - herec (P. Giamatti), film, vedlejší herečka (V. Madsen)

Vancouver Film Critics Circle - film, vedlejší herečka (V. Madsen)

Washington DC Area Film Critics Association Awards - adaptovaný scénář

ŠTÁB

OBSAZENÍ

  • Český název
  • Původní název
  • Země původu
  • Rok výroby
  • Délka
  • Žánr
  • Premiéra
  • Česká premiéra
  • Tržby v USA*
  • Bokovka
  • Sideways
  • USA/Maďarsko
  • 2004
  • 123 minut
  • komedie
  • 22. 10. 2004 (před 12 roky)
  • 27. 1. 2005 (před 12 roky)
  • 207 042 $ (4 kin)